Plugins - Advanced Database Cleaner - Stable (latest release) - en to de translation catalogue (320 entries)

en: Update now.
de: Jetzt aktualisieren.

en: %1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.
de: %1$sDetails der Version %2$s anzeigen%3$s oder %4$sjetzt aktualisieren%5$s.

note: translators: 1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sView version %2$s details%3$s.
de: %1$sDetails der Version %2$s anzeigen%3$s.

en: Contact your network administrator to install the update.
de: Wende dich an deinen Netzwerkadministrator, um die Aktualisierung zu installieren.

note: translators: the plugin name.
en: There is a new version of %1$s available.
de: Es ist eine neue Version von %1$s verfügbar.

en: Unknown error occurred, please try again.
de: Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.

en: License cannot be deactivated, please try again.
de: Die Lizenz konnte nicht deaktiviert werden. Bitte versuche es erneut.

en: Deactivated!
de: Deaktiviert!

en: Your license is no longer valid.
de: Deine Lizenz ist nicht mehr gültig.

en: Your license is valid.
de: Deine Lizenz ist gültig.

en: License cannot be activated.
de: Die Lizenz konnte nicht aktiviert werden.

en: Activated!
de: Aktiviert!

en: An error has occurred, please try again.
de: Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.

en: Invalid license.
de: Die Lizenz ist ungültig.

en: Empty license field!
de: Das Lizenzfeld ist leer!

en: Cannot proceed!
de: Es konnte nicht fortgefahren werden!

en: Security check failed!
de: Sicherheitsüberprüfung ist fehlgeschlagen!

en: License key
de: Lizenzschlüssel

en: My account
de: Mein Konto

en: Check status
de: Status überprüfen

en: Please select at least one menu to show the plugin
de: Bitte wähle mindestens ein Menü aus, um das Plugin anzuzeigen

en: An error has occurred. Please try again!
de: Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.

en: Not sufficient permissions!
de: Keine ausreichende Berechtigung!

en: Please wait ...
de: Bitte warten …

en: The cron tasks above belong to:
de: Die obigen Cron-Aufgaben gehören zu:

en: The options above belong to:
de: Die obigen Optionen gehören zu:

en: The tables above belong to:
de: Die obigen Tabellen gehören zu:

en: Manual correction of the categorization
de: Manuelle Korrektur der Kategorisierung

en: Return
de: Zurück

en: Expired transient
de: Verfallener Transient

en: Scan selected tables
de: Ausgewählte Tabellen überprüfen

en: Scan selected options
de: Ausgewählte Optionen überprüfen

en: Stopping...
de: Wird gestoppt …

en: Stop the scan
de: Überprüfung stoppen

en: Edit categorization
de: Kategorisierung bearbeiten

en: Scan selected tasks
de: Ausgewählte Aufgaben überprüfen

en: Do you want to scan all items or only uncategorized ones?
de: Möchtest du alle Einträge oder nur die unkategorisierten Einträge überprüfen?

en: The scan will process all uncategorized items, continue?
de: Die Überprüfung wird alle unkategorisierten Einträge verarbeiten, weiter?

en: The scan time depends on your DB size and number of files
de: Die Überprüfungsdauer ist abhängig von der Größe deiner DB und der Anzahl der Dateien

en: Scan all items
de: Alle Einträge überprüfen

en: All items
de: Alle Einträge

en: Continue
de: Fortfahren

en: Are you sure?
de: Bist du dir sicher?

en: No items selected!
de: Keine Einträge ausgewählt!

en: Unexpected error! Please refresh the page and try again!
de: Unerwarteter Fehler! Bitte aktualisiere die Seite und versuche es erneut!

en: Orphaned Relationships
de: Verwaiste Bezugsdaten

en: Orphaned relationships
de: Verwaiste Bezugsdaten

en: Delete custom filter
de: Individuellen Filter löschen

en: All sites
de: Alle Websites

en: All "belongs to"
de: Alle „gehört zu“

en: To repair
de: Zu reparieren

en: To optimize
de: Zu optimieren

en: The price will increase soon! Buy now at lower price!
de: Der Preis wird bald steigen! Kaufe jetzt zum niedrigeren Preis!

en: Premium & technical support
de: Premium und technische Unterstützung

en: Upgrade to Pro
de: Auf Pro erweitern

en: Trackback content
de: Inhalt des Trackbacks

en: Pingback content
de: Inhalt des Pingbacks

en: Comment content
de: Inhalt des Kommentars

en: Term meta key
de: Begriffsmetadatenschlüssel

en: Orphaned Terms Meta
de: Verwaiste Begriffsmetadaten

en: Orphaned Term Meta
de: Verwaiste Begriffsmetadaten

en: User meta key
de: Benutzermetadatenschlüssel

en: Orphaned Users Meta
de: Verwaiste Benutzermetadaten

en: Orphaned User Meta
de: Verwaiste Benutzermetadaten

en: Orphaned posts meta
de: Verwaiste Beitragsmetadaten

en: Orphaned comments meta
de: Verwaiste Kommentarmetadaten

en: Selected 'Orphaned relationships' successfully cleaned!
de: Die ausgewählten verwaisten Bezugsdaten wurden erfolgreich bereinigt!

en: Show
de: Anzeigen

en: Items per page
de: Einträge pro Seite

en: Filter
de: Filtern

en: Search in
de: Suchen in

en: Search for
de: Suchen nach

en: Total Found
de: Insgesamt gefunden

en: Selected 'Transients' successfully cleaned!
de: Die ausgewählten Transienten wurden erfolgreich gereinigt!

en: No elements found!
de: Keine Elemente gefunden!

en: Expires In
de: Verfällt in

en: Transient name
de: Name des Transienten

en: Expired
de: Verfallen

en: Single event
de: Einmaliges Ereignis

en: This page will reload several times during this scan!
de: Diese Seite wird während der Überprüfung mehrmals neu geladen!

en: Wordpress core
de: WordPress-Core

en: Orphan!
de: Verwaist!

en: Uncategorized!
de: Unkategorisiert!

en: This item is not categorized yet! Please click on scan button above to categorize it.
de: Dieser Eintrag ist noch nicht kategorisiert! Bitte klicken Sie auf den Überprüfen-Button oben, um ihn zu kategorisieren.

en: Orphans
de: Verwaiste

en: Uncategorized
de: Unkategorisiert

en: All
de: Alle

en: Expired transients
de: Verfallene Transienten

en: Orphaned term meta
de: Verwaiste Begriffsmetadaten

en: Orphaned user meta
de: Verwaiste Benutzermetadaten

en: Orphaned comment meta
de: Verwaiste Kommentarmetadaten

en: Orphaned post meta
de: Verwaiste Beitragsmetadaten

en: Trashed comments
de: Kommentare im Papierkorb

en: Trashed posts
de: Beiträge im Papierkorb

en: You are about to clean some of your unused data. This operation is irreversible!
de: Du bist dabei, einige deiner nicht-verwendeten Daten zu löschen. Dieser Vorgang ist nicht umkehrbar!

en: Items to clean
de: Zu reinigende Elemente

en: Cleanup schedule(s) set
de: Zeitplan(e) für die Bereinigung festgelegt

en: Element(s) can be cleaned!
de: Element(e) können gereinigt werden!

en: Keep the last x days’ data from being displayed, and therefore from being cleaned. The plugin will always show only data older than the number of days you have specified.
de: Verhindert, dass die Daten der letzten x Tage angezeigt und damit bereinigt werden. Das Plugin zeigt immer nur Daten an, die älter sind als die von dir angegebene Anzahl an Tagen.

en: Indicates if you have selected the item to be cleaned automatically on a scheduled task. A green image indicates that the item is scheduled while a grey image indicated the opposite.
de: Zeigt an, ob Sie das Element ausgewählt haben, welches automatisch mit einer geplanten Aufgabe gereinigt werden soll. Ein grünes Bild zeigt an, dass das Element geplant ist, während ein graues Bild das Gegenteil signalisiert.

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Scheduled in:
de: Geplant in:

en: Please keep in mind that this will change the value of 'keep last' of your corresponding scheduled tasks as well!
de: Bitte beachte, dass dadurch auch der Wert von „Zurückzuhalten“ deiner entsprechenden geplanten Aufgabe verändert wird!

en: The 'keep last' value saved successfully!
de: Der Wert „Zurückzuhalten“ wurde erfolgreich abgespeichert!

en: Please <a href="?page=advanced_db_cleaner&aDBc_tab=premium">upgrade</a> to Pro to categorize and detect orphaned tasks
de: Bitte <a href="?page=advanced_db_cleaner&aDBc_tab=premium">erweitere</a> auf Pro, um verwaiste Aufgaben zu kategorisieren und zu erkennen

en: Scan tasks
de: Aufgaben überprüfen

en: Some of your tasks are not categorized yet! Please click on the button below to categorize them!
de: Einige deiner Aufgaben sind noch nicht kategorisiert! Bitte klicke auf den Button unten, um sie zu kategorisieren!

en: Tasks below seem to be orphan! However, please delete only those you are sure to be orphan!
de: Die folgenden Aufgaben scheinen verwaist zu sein! Bitte lösche aber nur solche, bei denen du dir sicher bist, dass sie verwaist sind!

en: None
de: Keine

en: Arguments
de: Argumente

en: Indicates the creator of the task: either a plugin, a theme or WordPress itself. If not sure about the creator, an estimation (%) will be displayed. The higher the percentage is, the more likely that the task belongs to that creator.
de: Gibt den Ersteller der Aufgabe an: entweder ein Plugin, ein Theme oder WordPress selbst. Wenn der Ersteller nicht sicher bestimmbar ist, wird eine Schätzung (%) angezeigt. Je höher der Prozentsatz ist, desto wahrscheinlicher ist es, dass die Aufgabe zu diesem Ersteller gehört.

en: Perform operations
de: Auszuführende Vorgänge

en: By default, all your database tables will be optimized and/or repaired (if needed) according to your schedule settings
de: Standardmäßig werden alle deine Datenbanktabellen gemäß deiner Zeitplaneinstellungen (falls erforderlich) optimiert und/oder repariert.

en: Add optimize schedule
de: Zeitplan zur Optimierung anlegen

en: Please choose at least one operation to perform!
de: Bitte wähle mindestens eine Maßnahme aus, die du ausführen möchtest!

en: Schedule name
de: Name des Zeitplans

en: Edit cleanup schedule
de: Zeitplan für die Bereinigung bearbeiten

en: Save the schedule
de: Den Zeitplan abspeichern

en: Schedule status
de: Status des Zeitplans

en: Start time (GMT)
de: Startzeit (GMT)

en: Start date
de: Anfangsdatum

en: Frequency of execution
de: Häufigkeit der Ausführung

en: Add cleanup schedule
de: Zeitplan für die Bereinigung anlegen

en: Keep last
de: Zurückzuhalten

en: Elements to include in the schedule
de: Elemente, die in den Zeitplan aufzunehmen sind

en: Only data that is older than the number you have specified will be cleaned based on you schedule parameters. To change this value, click on "go back" button.
de: Nur Daten, die älter sind als die von dir angegebene Anzahl, werden basierend auf deinen Parametern des Zeitplans bereinigt. Um diesen Wert zu ändern, klicke auf den Button „zurückgehen“.

en: N/A
de: n. a.

en: days
de: Tage

en: Please select at least one item to include in the schedule from the table below!
de: Bitte wähle aus der unten stehenden Tabelle mindestens einen Eintrag aus, der in den Zeitplan aufgenommen werden soll!

en: Please give a name to your schedule!
de: Bitte gib deinem Zeitplan einen Namen!

en: Please change the name! Only letters, numbers and underscores are allowed!
de: Bitte ändere den Namen! Es sind nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche erlaubt!

en: The name you have specified is already used by another schedule! Please change it!
de: Der von dir angegebene Name wird bereits von einem anderen Zeitplan verwendet! Bitte ändere ihn!

en: Please specify a valide date!
de: Bitte gib ein gültiges Datum an!

en: Please specify a valide time!
de: Bitte gib eine gültige Zeit an!

en: The clean-up schedule saved successfully but it is inactive!
de: Der Zeitplan für die Bereinigung wurde erfolgreich abgespeichert, aber er ist inaktiv!

en: Buy now and get all pro features!
de: Jetzt kaufen und alle Pro-Funktionen erhalten!

en: Get quick support
de: Schnelle Unterstützung erhalten

en: Filter & search specific items
de: Bestimmte Einträge filtern und suchen

en: Error
de: Fehler

en: You do not have permission to install plugin updates
de: Du bist nicht berechtigt, Plugin-Aktualisierungen zu installieren

en: Your license key has reached its activation limit.
de: Dein Lizenzschlüssel hat sein Aktivierungslimit erreicht.

note: translators: the plugin name
en: This appears to be an invalid license key for %s.
de: Dies scheint ein ungültiger Lizenzschlüssel für %s zu sein.

en: Your license is not active for this URL.
de: Deine Lizenz ist für diese URL nicht aktiv.

en: Your license key has been disabled.
de: Dein Lizenzschlüssel wurde deaktiviert.

note: translators: the license key expiration date
en: Your license key expired on %s.
de: Dein Lizenzschlüssel ist am %s abgelaufen.

en: An error occurred, please try again.
de: Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut.

en: Inactive
de: Inaktiv

en: Deactivate license
de: Lizenz deaktivieren

en: Active
de: Aktiv

en: Activate license
de: Lizenz aktivieren

en: Please <a href="?page=advanced_db_cleaner&aDBc_tab=premium">upgrade</a> to Pro to categorize and detect orphaned options
de: Bitte <a href="?page=advanced_db_cleaner&aDBc_tab=premium">erweitere</a> auf Pro, um verwaiste Optionen zu kategorisieren und zu erkennen

en: Scan options
de: Optionen überprüfen

en: Some of your options are not categorized yet! Please click on the button below to categorize them!
de: Einige deiner Optionen sind noch nicht kategorisiert! Bitte klicke auf den Button unten, um sie zu kategorisieren!

en: Options below seem to be orphan! However, please delete only those you are sure to be orphan!
de: Die folgenden Optionen scheinen verwaist zu sein! Bitte lösche jedoch nur diejenigen, bei denen du dir sicher bist, dass sie verwaist sind!

en: Autoload value successfully changed!
de: Der Wert für das automatische Laden wurde erfolgreich geändert!

en: No options found!
de: Keine Optionen gefunden!

en: Set autoload to no
de: Automatisches Laden auf nein setzen

en: Set autoload to yes
de: Automatisches Laden auf ja setzen

en: The size is in Bits! This is an estimation, not a precise value!
de: Die Größe ist in Bits angegeben! Dies ist eine Schätzung, kein genauer Wert!

en: Indicates the creator of the option: either a plugin, a theme or WordPress itself. If not sure about the creator, an estimation (%) will be displayed. The higher the percentage is, the more likely that the option belongs to that creator.
de: Gibt den Ersteller der Option an: entweder ein Plugin, ein Theme oder WordPress selbst. Wenn der Ersteller nicht sicher bestimmbar ist, wird eine Schätzung (%) angezeigt. Je höher der Prozentsatz ist, desto wahrscheinlicher ist es, dass die Option zu diesem Ersteller gehört.

en: You are about to empty some of your tables. This operation is irreversible!
de: Du bist dabei, einige deiner Tabellen zu leeren. Dieser Vorgang ist nicht umkehrbar!

en: Don't forget to make a backup of your database first!
de: Vergesse nicht, vorher ein Backup deiner Datenbank zu anzulegen!

en: Add new schedule
de: Neuen Zeitplan anlegen

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Frequency
de: Häufigkeit

en: Monthly
de: Monatlich

en: Weekly
de: Wöchentlich

en: Daily
de: Täglich

en: Twice a day
de: Zweimal täglich

en: Hourly
de: Stündlich

en: Once
de: Einmalig

en: Perform
de: Ausführen

en: optimize schedule(s) set
de: Zeitplan(e) zur Optimierung festgelegt

en: table(s) should be repaired!
de: Tabelle(n) sollte(n) repariert werden!

en: You can save around
de: Du kannst ungefähr einsparen

en: Please <a href="?page=advanced_db_cleaner&aDBc_tab=premium">upgrade</a> to Pro to categorize and detect orphaned tables
de: Bitte <a href="?page=advanced_db_cleaner&aDBc_tab=premium">erweitere</a> auf Pro, um verwaiste Tabellen zu kategorisieren und zu erkennen

en: Continue scannig ...
de: Überprüfung dauert an …

en: Scan tables
de: Tabellen überprüfen

en: Some of your tables are not categorized yet! Please click on the button below to categorize them!
de: Einige deiner Tabellen sind noch nicht kategorisiert! Bitte klicke auf den Button unten, um sie zu kategorisieren!

en: Tables below seem to be orphan! However, please delete only those you are sure to be orphan!
de: Die folgenden Tabellen scheinen verwaist zu sein! Bitte lösche jedoch nur die Tabellen, bei denen du dir sicher bist, dass sie verwaist sind!

en: Some of your tables cannot be repaired!
de: Einige deiner Tabellen können nicht repariert werden!

en: Selected tables repaired successfully!
de: Die ausgewählten Tabellen wurden erfolgreich repariert!

en: Selected tables emptied successfully!
de: Die ausgewählten Tabellen wurden erfolgreich geleert!

en: Selected tables optimized successfully!
de: Die ausgewählten Tabellen wurden erfolgreich optimiert!

en: No tables found!
de: Keine Tabellen gefunden!

en: Empty rows
de: Zeilen leeren

en: Repair
de: Reparieren

en: to repair
de: Zu reparieren

en: Corrupted!
de: Beschädigt!

en: to optimize
de: Zu optimieren

en: Lost space
de: Gewonnener Speicherplatz

en: Site
de: Website

en: Indicates the creator of the table: either a plugin, a theme or WordPress itself. If not sure about the creator, an estimation (%) will be displayed. The higher the percentage is, the more likely that the table belongs to that creator.
de: Gibt den Ersteller der Tabelle an: entweder ein Plugin, ein Theme oder WordPress selbst. Wenn der Ersteller nicht sicher bestimmbar ist, wird eine Schätzung (%) angezeigt. Je höher der Prozentsatz ist, desto wahrscheinlicher ist es, dass die Tabelle zu diesem Ersteller gehört.

en: The clean-up schedule deleted successfully!
de: Der Bereinigungszeitplan war erfolgreich beim Löschen!

en: The plugin needs to create the following directory "%1$s" to save the scan results but this was not possible automatically. Please create that directory manually and set correct permissions so it can be writable by the plugin.
de: Das Plugin muss das folgende Verzeichnis „%1$s“ erstellen, um die Überprüfungsergebnisse zu speichern, aber dies war nicht automatisch möglich. Bitte erstelle dieses Verzeichnis manuell und setze die korrekten Berechtigungen, damit es vom Plugin beschreibbar ist.

en: If checked, it will hide the above premium tab
de: Wenn diese Option ausgewählt ist, wird der obige Premium-Tab ausgeblendet

en: Hide premium tab
de: Premium-Tab ausblenden

en: Displays a menu under "tools" menu
de: Zeigt ein Menü unter dem Menü „Werkzeuge“ an

en: Show plugin menu under tools
de: Plugin-Menü unter Werkzeuge anzeigen

en: License
de: Lizenz

en: Cron jobs
de: Cron-Aufgaben

en: Activate now
de: Jetzt aktivieren

en: Please activate your license key to get lifetime automatic updates and support.
de: Bitte aktiviere deinen Lizenzschlüssel, um automatische Aktualisierungen und Support zu erhalten.

en: Support
de: Unterstützung

en: Contact me
de: Kontaktiere mich

en: Need help?
de: Benötigst du Hilfe?

en: By
de: Von

en: Awesome! You have been using <a href="admin.php?page=advanced_db_cleaner">Advanced DB Cleaner</a> for more than 1 week. Would you mind taking a few seconds to give it a 5-star rating on WordPress? Thank you in advance :) <a href="%2$s" target="_blank">Ok, you deserved it</a> | <a href="%1$s">I already did</a> | <a href="%1$s">No, not good enough</a>
de: Großartig! Du verwendest <a href="admin.php?page=advanced_db_cleaner">Advanced DB Cleaner</a> seit mehr als einer Woche. Würde es dir etwas ausmachen, dir ein paar Sekunden Zeit zu nehmen, ihm eine 5-Sterne-Bewertung auf WordPress zu geben? Vielen Dank im Voraus :) <a href="%2$s" target="_blank">Ok, es ist verdient</a> | <a href="%1$s">Ist bereits erledigt</a> | <a href="%1$s">Nein, nicht gut genug</a>

en: Scanning ...
de: Wird überprüft …

en: The old pro of Advanced DB Cleaner has been de-activated since the new pro version is active.
de: Die alte Pro-Version von Advanced DB Cleaner ist deaktiviert worden, da die neue Pro-Version aktiv ist.

en: The free version of Advanced DB Cleaner has been de-activated since the pro version is active.
de: Die kostenlose Version von Advanced DB Cleaner wurde deaktiviert, da die Pro-Version aktiv ist.

note: Author URI of the plugin
en: https://www.sigmaplugin.com
de: https://sigmaplugin.com/

note: Description of the plugin
en: Clean database by deleting unused data such as 'old revisions', 'old drafts', 'orphan options', etc. Optimize database and more.
de: Reinige die Datenbank durch Löschen von ungenutzten Daten wie „alte Revisionen“, „alte Entwürfe“, „verwaiste Optionen“ usw. Optimierung der Datenbank und mehr.

en: Buy now!
de: Jetzt kaufen!

en: Great support service!
de: Großartiger Support-Dienst!

en: No additional fees
de: Keine zusätzlichen Gebühren

en: Get technical support
de: Technischen Support erhalten

en: We are available to support you!
de: Wir stehen dir zur Verfügung!

en: Need support as well ?
de: Benötigst du auch Support?

en: Detect orphaned cron tasks
de: Verwaiste Cron-Aufgaben ermitteln

en: Find more advanced features!
de: Entdecke weitere weitergehende Funktionen!

en: Need more features ?
de: Benötigst du mehr Funktionen?

en: Save settings
de: Einstellungen speichern

en: Displays a menu at the left side of your WP admin
de: Zeigt ein Menü auf der linken Seite deines WP-Admin an

en: Show plugin left menu
de: Linkes Plugin-Menü anzeigen

en: Settings
de: Einstellungen

en: Local time
de: Lokale Zeit

en: seconds
de: Sekunden

en: Script Max timeout
de: Max. Zeitüberschreitung für Skripte

en: Number of sites
de: Anzahl der Websites

en: WP multisite Enabled ?
de: WP-Multisite aktiviert?

en: Total cron tasks
de: Anzahl der geplanten Aufgaben

en: Total options
de: Anzahl der Optionen

en: Total tables
de: Tabellenanzahl

en: Database size
de: Datenbankgröße

en: WP Version
de: WP-Version

en: Overview
de: Überblick

en: No
de: Nein

en: Yes
de: Ja

en: Indicates the total number of rows in your options table, including transients...
de: Zeigt die Gesamtanzahl der Zeilen in deiner Optionstabelle an, einschließlich Transienten …

en: Indicates the total number of rows in your option tables of all your network sites, including transients...
de: Zeigt die Gesamtzahl der Zeilen in deinen Optionstabellen aller deiner Netzwerk-Websites an, einschließlich Transienten …

en: Unknown!
de: Unbekannt!

en: WP tables
de: WP-Tabellen

en: Themes tables
de: Theme-Tabellen

en: Plugins tables
de: Plugin-Tabellen

en: All tables
de: Alle Tabellen

en: WP options
de: WP-Optionen

en: Themes options
de: Theme-Optionen

en: Plugins options
de: Plugin-Optionen

en: WP tasks
de: WP-Aufgaben

en: Themes tasks
de: Theme-Aufgaben

en: Plugins tasks
de: Plugin-Aufgaben

en: Orphaned Relationship
de: Verwaiste Bezugsdaten

en: Revision title
de: Revisionstitel

en: Revisions
de: Revisionen

en: Term order
de: Begriffsreihenfolge

en: Term taxonomy id
de: Begriffstaxonomie-ID

en: Post meta key
de: Beitragsmetaschlüssel

en: Trash post title
de: Titel des Beitrags im Papierkorb

en: Trash posts
de: Beiträge im Papierkorb

en: Trash post
de: Beitrag im Papierkorb

en: Auto draft title
de: Titel des automatisch gespeicherten Entwurfs

en: Auto drafts
de: Automatisch gespeicherte Entwürfe

en: Auto draft
de: Automatisch gespeicherter Entwurf

en: Meta value
de: Metadatenwert

en: Comment meta key
de: Kommentarmetaschlüssel

en: Custom cleanup of
de: Individuelles Reinigen von

en: Date
de: Datum

en: Content
de: Inhalt

en: Author
de: Autor

en: Trash comments
de: Kommentare im Papierkorb

en: Trash comment
de: Kommentar im Papierkorb

en: Spam comments
de: Spam-Kommentare

en: Spam comment
de: Spam-Kommentar

en: Pending comments
de: Ausstehende Kommentare

en: Pending comment
de: Ausstehender Kommentar

en: table(s) should be optimized!
de: Tabelle(n) sollte(n) optimiert werden!

en: Your database is optimized!
de: Deine Datenbank ist optimiert!

en: Lost
de: Freigebbar

en: Next run
de: Nächste Ausführung

en: Save
de: Speichern

en: Scheduled
de: Geplant

en: Selected elements successfully cleaned!
de: Die ausgewählten Elemente wurden erfolgreich gereinigt!

en: Your database is clean!
de: Deine Datenbank ist sauber!

en: Clean
de: Bereinigen

en: View
de: Anzeigen

en: Count
de: Anzahl

en: Elements to clean
de: Zu bereinigende Elemente

en: The clean-up schedule saved successfully!
de: Der Reinigungsplan wurde erfolgreich gespeichert!

en: Elements
de: Elemente

en: Detect orphaned tables
de: Verwaiste Tabellen ermitteln

en: Selected tables cleaned successfully!
de: Die ausgewählten Tabellen wurden erfolgreich gelöscht!

en: Size
de: Größe

en: Rows
de: Zeilen

en: Table name
de: Tabellenname

en: Prefix
de: Präfix

en: Table
de: Tabelle

en: Detect orphaned options
de: Verwaiste Optionen ermitteln

en: Selected options cleaned successfully!
de: Die ausgewählten Optionen wurden erfolgreich gereinigt!

en: Autoload
de: Automatisches Laden

en: Value
de: Wert

en: Option name
de: Optionsname

en: Please select an action!
de: Bitte wähle eine Maßnahme aus!

en: Selected scheduled tasks cleaned successfully!
de: Die ausgewählten geplanten Aufgaben wurden erfolgreich gereinigt!

en: Available in Pro version!
de: In der Pro-Version verfügbar!

en: No tasks found!
de: Keine Aufgaben gefunden!

en: Delete
de: Löschen

en: Belongs to
de: Gehört zu

en: Site id
de: Website-ID

en: Next run - Frequency
de: Nächste Ausführung – Häufigkeit

en: Hook name
de: Name des Hooks

en: Tasks
de: Aufgaben

en: Task
de: Aufgabe

en: Overview & settings
de: Übersicht und Einstellungen

en: Options
de: Optionen

en: Tables
de: Tabellen

en: Optimize
de: Optimieren

en: General clean-up
de: Allgemeine Reinigung

en: Once monthly
de: Einmal monatlich

en: Once weekly
de: Einmal wöchentlich
