en to sv_SE translation catalogue (98 entries)

en: minimum character length
sv_SE: minsta teckenlängd

en: Placeholder
sv_SE: Platshållare

en: Options
sv_SE: Alternativ

en: Default value
sv_SE: Standardvärde

en: Field name
sv_SE: Fältnamn

en: This is a required field.
sv_SE: Detta är ett obligatoriskt fält.

en: a default value
sv_SE: ett standardvärde

en: Learn more
sv_SE: Lär dig mer

en: Dynamic label
sv_SE: Dynamisk etikett

en: Dynamic radio buttons
sv_SE: Dynamiska radioknappar

en: Dynamic checkboxes
sv_SE: Dynamiska kryssrutor

en: Save Settings
sv_SE: Spara inställningar

en: Website URL
sv_SE: Webbplatsens URL

en: Country Code
sv_SE: Landskod

en: Phone Number
sv_SE: Telefonnummer

en: Zip Code
sv_SE: Postnummer

en: Country
sv_SE: Land

en: City
sv_SE: Ort

en: State
sv_SE: Delstat

en: Address Line 3
sv_SE: Adressrad 3

en: Address Line 2
sv_SE: Adressrad 2

en: Address Line 1
sv_SE: Adressrad 1

en: Job Title
sv_SE: Jobbtitel

en: The current password
sv_SE: Nuvarande lösenordet

en: A new password
sv_SE: Ett nytt lösenord

en: Email Address
sv_SE: E-postadress

en: Nickname
sv_SE: Smeknamn

en: Last Name
sv_SE: Efternamn

en: First Name
sv_SE: Förnamn

en: Full Name
sv_SE: Fullständigt namn

en: On
sv_SE: På

en: Off
sv_SE: Av

en: Step
sv_SE: Steg

en: Gender Identity
sv_SE: Könsidentitet

en: Full Billing Address
sv_SE: Fullständig faktureringsadress

en: Full Shipping Address
sv_SE: Fullständig leveransadress

en: Full Street Address
sv_SE: Fullständig gatuadress

en: Company/Organization Name
sv_SE: Företag/organisationsnamn

en: Character length
sv_SE: Teckenlängd

en: dynamic label
sv_SE: dynamisk etikett

en: Last part of the local phone number
sv_SE: Sista delen av det lokala telefonnumret

en: First part of the local phone number
sv_SE: Första delen av det lokala telefonnumret

en: Phone number without the country code or area code
sv_SE: Telefonnummer utan landskoden eller riktnumret

en: Area code, with country code if applicable
sv_SE: Riktnummer, med landskod om tillämpligt

en: Full phone number without the country code
sv_SE: Fullständigt telefonnummer utan landskoden

en: Each can be static text or a shortcode.
sv_SE: Varje kan vara statisk text eller en kortkod.

en: For attribute
sv_SE: För attribut

en: <em>Contact Form 7</em> version %s or higher is required.
sv_SE: <em>Contact Form 7</em> version %s eller högre är obligatoriskt.

en: Back to Settings
sv_SE: Tillbaka till inställningarna

en: No Keys Selected
sv_SE: Inga nycklar valda

en: More Information
sv_SE: Mer information

en: Settings Saved
sv_SE: Inställningar sparade

en: Scan complete. No keys detected.
sv_SE: Skanning klar. Inga nycklar upptäcktes.

en: Dismiss
sv_SE: Avfärda

en: Scan &amp; Resolve
sv_SE: Skanna och lös

en: Edit Settings
sv_SE: Redigera inställningar

en: Meta Key
sv_SE: Metanyckel

en: May impact page performance.
sv_SE: Kan påverka sidans prestanda.

en: Please enter a valid date.
sv_SE: Ange ett giltigt datum.

en: There is a field with an invalid date
sv_SE: Det finns ett fält med ett ogiltigt datum

en: Please enter a valid number.
sv_SE: Ange ett giltigt nummer.

en: There is a field with an invalid number
sv_SE: Det finns ett fält med ett ogiltigt nummer

en: Please enter a valid phone number.
sv_SE: Ange ett giltigt telefonnummer.

en: There is a field with an invalid phone number
sv_SE: Det finns ett fält med ett ogiltigt telefonnummer

en: Please enter a valid email address.
sv_SE: Ange en giltig e-postadress.

en: There is a field with an invalid email address
sv_SE: Det finns ett fält med en ogiltig e-postadress

en: This field requires author's name
sv_SE: Detta fält kräver författarens namn

en: This field requires author's URL
sv_SE: Detta fält kräver författarens URL

en: This field requires author's email address
sv_SE: Detta fält kräver författarens e-postadress

en: Label
sv_SE: Etikett

en: Hide First Option
sv_SE: Dölj första alternativ

en: First Option
sv_SE: Första alternativ

en: Allow user to select multiple options
sv_SE: Tillåt användare att välja flera alternativ

en: Multiple options
sv_SE: Flera alternativ

en: Send
sv_SE: Skicka

en: Clear
sv_SE: Rensa

en: &#8212;Please choose an option&#8212;
sv_SE: &#8212;Välj ett alternativ&#8212;

en: dynamic date
sv_SE: dynamiskt datum

en: dynamic checkboxes
sv_SE: dynamiska kryssrutor

en: dynamic radio buttons
sv_SE: dynamiska radioknappar

en: dynamic text area
sv_SE: dynamiskt textområde

en: dynamic range
sv_SE: dynamiskt omfång

en: dynamic number
sv_SE: dynamiskt nummer

en: Disable First Option
sv_SE: Inaktivera första alternativ

en: dynamic URL
sv_SE: dynamisk URL

en: dynamic email
sv_SE: dynamisk e-post

en: Can be static text or a shortcode.
sv_SE: Kan vara statisk text eller en kortkod.

en: View DTX shortcode syntax documentation
sv_SE: Visa dokumentation om DTX-kortkodssyntax

en: View DTX placeholder documentation
sv_SE: Visa dokumentation om DTX-platshållare

en: Read only attribute
sv_SE: Skrivskyddat attribut

en: Do not let users edit this field
sv_SE: Låt inte användarna redigera detta fält

en: DTX knowledge base
sv_SE: DTX-kunskapsbas

en: Field type
sv_SE: Fälttyp

en: Insert Tag
sv_SE: Infoga etikett

en: dynamic text
sv_SE: dynamisk text

en: Id attribute
sv_SE: ID-attribut

en: dynamic hidden
sv_SE: dynamisk dold

en: Class attribute
sv_SE: ”Class”-attribut
